News Flash

Parks & Recreation News Releases

Posted on: May 25, 2021

La Reapertura de Instalaciones Adicionales

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA, martes, 19 de mayo de 2021

Contacto con los Medios: Nydia Ocasio, 301-325-3562


M-NCPPC, Departamento de Parques y Recreación, Condado de Prince George’s Anuncia  

La Reapertura de Instalaciones Adicionales

 

RIVERDALE, MD - El Departamento de Parques y Recreación, que forma parte de La Comisión de Parques y Planificación de Maryland – Área de la Capital Nacional (M-NCPPC por sus siglas in inglés), anuncia la reapertura de instalaciones adicionales el lunes, 24 de mayo, para proporcionar actividades comunitarias al Condado de Prince George’s para vivir más, jugar más. La inscripción para estas oportunidades está disponible comenzando el jueves, 20 de mayo en pgparksdirect.com.  

 

“Nos complace continuar reabriendo instalaciones y ampliando servicios según las directrices de la Ejecutiva del Condado y funcionarios de salud pública", dice M-NCPPC, Director del Departamento de Parques y Recreación, Bill Tyler. "Damos la bienvenida a la comunidad de vuelta a nuestras instalaciones y programas de una manera en que la seguridad y comodidad sean nuestras mayores prioridades."  

 

Las instalaciones que se reabrirán el 24 de mayo incluyen:

  • Centros Comunitarios – Kentland, Deerfield Run, Langley Park, Good Luck, Prince George's Plaza, Largo/Kettering/Perrywood, John E. Howard, Palmer Park, Bowie, North Forestville, Patuxent, Temple Hills, Hillcrest Heights y Marlow Heights
  • Instalaciones acuáticas/deportivas/de bienestar fisico - Allentown Splash, Tennis, y Fitness Park (gimnasio y salas de multiusos), Fairland Sports and Aquatics Complex (sala de fitness y salas de multiusos), Prince George's Sports and Learning Complex (centro de aprendizaje y salas de multiusos), Southern Regional Technology and Recreation Complex, y el Centro de Boxeo Sugar Ray Leonard.
  • Museos - Surratt House, Riversdale House, Montpelier Mansion Marietta House, y Darnall's Chance
  • Dinosaur Park


 Para una lista completa de las instalaciones que están abriendo y las áreas de pasadías bajo techo que están disponible para alquilar, visite pgparks.com.   

¡NUEVO! Centro Regional de Bienestar Acuático del Sur (“Southern Regional Aquatic Wellness Center”)

El Departamento se complace en abrir puertas a su instalación más reciente, Southern Regional Aquatic Wellness Center en Fort Washington, MD. El Centro incluye una zona de recepción, tres cuerpos de agua: una piscina de agua caliente, piscina de ocio / natación de vueltas, y spa. La instalación también cuenta con una zona de observación, sala de usos múltiples húmedos/secos, dos áreas de cambio familiar, taquillas/ baños, oficinas del personal, área de venta y otras áreas de servicio para las instalaciones. En estos momentos, la entrada es solo por reservación. Se requieren inscripciones para todas las sesiones de natación a través del sistema de reservaciones por internet Parks Direct. La capacidad es limitada.

Piscinas al aire libre

Las piscinas al aire libre reabrirán al público el sábado, 29 de mayo de 2021. Todavía se requiere reservar con anticipación a través de Parks Direct (al menos 2 horas antes de la hora de inicio de la sesión de natación). Al abrir nuestras piscinas al aire libre, tenemos la responsabilidad de abrir de forma segura y bajo las directrices COVID-19. La salud y seguridad de nuestro personal e invitados que visitan nuestras piscinas sigue siendo nuestra mayor prioridad. El Departamento está tomando precauciones según las instrucciones del gobierno local y los funcionarios de salud para la seguridad de nuestro personal y clientes.  

Programas de Verano 

Este verano deje que la imaginación de su hijo vuelva a la vida como chef, gimnasta olímpico, ingeniero de robótica y más. Ofrecemos diversos programas de campamento en persona y virtual, tales como, casa club, tiempo de juegos y STEAM, que se adaptan a la imaginación de su hijo y sus necesidades. Inscríbase para las sesiones de verano como desee y todavía tendrá tiempo para programar sus vacaciones de verano. No importa lo que elija, su hijo tendrá un verano seguro y memorable. La inscripción ya está abierta. Más información en http://www.pgparks.com/629/Day-Camps-Summer-Playgrounds

Alquiler

El Departamento está aceptando reservaciones para el alquiler de áreas para pasadías bajo techo. Todos los costos de alquiler y depósitos de seguridad deben pagarse en su totalidad en el momento que haga la reservación.  Las reservaciones deben hacerse en línea a través de su cuenta de Parks Direct. Obtenga más información en http://www.mncppc.org/539/Rentals

El Maravilloso Mundo de Watkins

El área de Tren, Carrusel y Minigolf en el Parque Regional Watkins en Upper Marlboro comienzan las horas de operación de verano, el sábado, 29 de mayo. Las ventas anticipadas no están disponibles. Las entradas son válidas para el mismo día que se compran.  Se aceptan las principales tarjetas de crédito.  La venta de entradas termina 15 minutos antes del cierre para el tren y el carrusel, y 30 minutos antes del cierre para el minigolf. Obtenga más información en http://www.mncppc.org/3207/Watkins-Antique-Carousel-Train-Miniature.

Protocolos de COVID-19

Se requieren las cubiertas de tela (o tapabocas) para la cara en todo momento. Se requerirá tomar la temperatura para actividades en el interior de las instalaciones.  

Sobre el Departamento

M-NCPPC, Departamento de Parques y Recreación, Condado de Prince George’s, ofrece un sistema de parques galardonado a través de un liderazgo innovador y progresivo y un compromiso con la comunidad y el medio ambiente en el Condado de Prince George’s. Para obtener más información sobre el Departamento de Parques y Recreación, visite www.pgparks.com y permanezca conectado en Facebook, Twitter, PhotoShelter, e Instagram.  El Departamento de Parques y Recreación, Condado de Prince George’s, fomenta y apoya la participación de individuos con discapacidades en sus programas. Para pedir y obtener asistencia especial, inscríbase al menos 2 semanas antes de la fecha de comienzo del programa.

###

Facebook Twitter Email

Other News in Parks & Recreation News Releases

Dino-Sized Ambitions

Posted on: December 21, 2018

Frightening Fall Festivities

Posted on: October 1, 2018

37th Annual Kinderfest: A Family Tradition

Posted on: September 20, 2018

Hispanic Heritage Festival --- CANCELED

Posted on: September 5, 2018

Are You Up for the Patuxent Challenge?

Posted on: August 20, 2018

Kinderfest 2017: Bigger and Better

Posted on: September 28, 2017